(come un pesce) FUOR D’ACQUA

MISURE:

  •       ALTEZZA cm. 90
  •       LARGHEZZA cm. 200
  •       PROFONDITA cm 60
  •       RIPRODUCIBILE IN VARIE MISURE.

‘’(come un pesce) FUOR D’ACQUA’’​

Le scandole a taglio rotondo provenienti da un antico tetto, abituate come sono alle intemperie e alla rigidità del clima di montagna, potrebbero sentirsi come un pesce fuor d’acqua all’interno di un salotto ampezzano (e non solo). Se non che, grazie alla loro forte personalità, le “squame”** di larice si integrano perfettamente con l’ambiente, questo spazioso mobile a cassettoni, dona forte impatto decorativo e grande originalità.

Contemporaneamente morbido e grintoso, l’effetto di luci e ombre creato dal rivestimento esalta le venature del legno e tutta la nobiltà di questo materiale.  Il gioco dei contrasti è completato dal piano in rame, che dona leggerezza e respiro a questo mitologico pesce delle Dolomiti.

 Fuor d’acqua è uno spazioso mobile a cassettoni largo 200 cm, alto 90 cm e profondo 60 cm.  All’interno dei tre cassetti principali, che misurano xx*xx*xx, vi sono tre cassetti più piccoli che misurano xx*xx*xx

 Materiali: struttura in abete, scandole in larice, piano in rame.

(As a fish) Out of Water

The round cut wood shingles from an ancient roof, accustomed as they are to bad weather and the harshness of  mountain climate, might feel as a fish out of water in an Ampezzo-style living room, and not only there. However, thanks to their strong character, the larch “scales” perfectly blend in with the fir wood  of this spacious chest of drawers, gifting it with a strong decorative effect and great originality.

Both soft and tough, the effect of light and shadow created by the coating glorifies the wood veins, as well as all the nobility of this material. The play of contrasts is completed by the surface of copper, that provides lightness and breath to this mythological fish of the Dolomites.

Out of Water is a spacious chest of drawers, 200 cm wide, 90 cm tall, and 60 cm deep.

Within the three major drawers, measuring xxxxxxxx there are three smaller ones, measuring xxxxxxxx.

Materials: Fir structure, larch shingles, copper surface.

Arch. Valentina Bernardi è Titolare del trattamento ai sensi dell’art. 4(7) del GDPR.

Via Cesare Battisti, 30 – 32043 Cortina D’Ampezzo – Belluno – Italy

Indirizzo email del Titolare: info@zigzagcortina.com

Dal momento che l’uso di Strumenti di Tracciamento di terza parte su questo Sito Web non può essere completamente controllato dal Titolare, ogni riferimento specifico a Strumenti di Tracciamento di terza parte è da considerarsi indicativo. Per ottenere informazioni complete, gli Utenti sono gentilmente invitati a consultare la privacy policy dei rispettivi servizi terzi elencati in questo documento.
Data l'oggettiva complessità di identificazione delle tecnologie di tracciamento, gli Utenti sono invitati a contattare il Titolare qualora volessero ricevere ulteriori informazioni in merito all'utilizzo di tali tecnologie su questo Sito Web.

Dati Personali (o Dati)

Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica.

Dati di Utilizzo

Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questo Sito Web (anche da applicazioni di parti terze integrate in questo Sito Web), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questo Sito Web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.

Utente

L’individuo che utilizza questo Sito Web che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l’Interessato.

Interessato

La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali.

Responsabile del Trattamento (o Responsabile)

La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy.

Titolare del Trattamento (o Titolare)

La persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questo Sito Web. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questo Sito Web.

Questo Sito Web (o questa Applicazione)

Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti.

Servizio

Il Servizio fornito da questo Sito Web così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione.

Unione Europea (o UE)

Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.

Cookie

I Cookie sono Strumenti di Tracciamento che consistono in piccole porzioni di dati conservate all’interno del browser dell’Utente.

Strumento di Tracciamento

Per Strumento di Tracciamento s’intende qualsiasi tecnologia – es. Cookie, identificativi univoci, web beacons, script integrati, e-tag e fingerprinting – che consenta di tracciare gli Utenti, per esempio raccogliendo o salvando informazioni sul dispositivo dell’Utente.


Riferimenti legali

La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679.

Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questo Sito Web.

Privacy Policy di www.zigzagcortina.com

Questo Sito Web raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.

Dati personali raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi:

ClickBank

Dati Personali: Cookie; Dati di utilizzo

Modulo di contatto

Dati Personali: cognome; email; nome

ClickTale

Dati Personali: Cookie; Dati di utilizzo

SiteGround Hosting

Dati Personali: Cookie; Dati di utilizzo; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio

Widget di ClickDesk

Dati Personali: Cookie; Dati comunicati durante l’utilizzo del servizio; Dati di utilizzo

Cloudflare

Dati Personali: Cookie; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio

ClickWall e Clickpoint

Dati Personali: Cookie; Dati di utilizzo

WordPress.com Single Sign On

Dati Personali: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio

WordPress.com

Dati Personali: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio

Clicky, Wordpress Stat e Google Analytics

Dati Personali: Cookie; Dati di utilizzo

Google Fonts

Dati Personali: Dati di utilizzo; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio

Informazioni di contatto

Arch. Valentina Bernardi è Titolare del trattamento ai sensi dell’art. 4(7) del GDPR.

Via Cesare Battisti, 30 – 32043 Cortina D’Ampezzo – Belluno – Italy

Indirizzo email del Titolare: info@zigzagcortina.com